wounded in action أمثلة على

• Wounded in action then. Wounded in action, suntan... Afghanistan or Iraq.
  إذن، جرح معركة، سفع شمس (أفغانستان) أو (العراق)
• He was severely wounded in action in 1942.
  جرح جرحاً بليغاً في فترة تجنيده في عام 1942.
• They also recorded five Ukrainian soldiers wounded in action and two rebel fighters killed.
  وسجلوا أيضا خمسة جنود أوكرانيين أصيبوا في العمل وقتل مقاتلان متمردان.
• Five separatist soldiers were killed and another nine wounded in action on the same period.
  وقتل خمسة جنود انفصاليين وجرح تسعة آخرون في نفس الفترة.
• So, where does an army doctor get himself a suntan and wounded in action these days?
  لذا ، أين يمكن لطبيب عسكري أن يسمر وجهه ويصاب بإصابة هذه الأيام ؟
• One Ukrainian soldier was wounded in action in eastern Ukraine over the last 24 hours.
  أصيب جندي أوكراني بجروح في العمل في شرق أوكرانيا خلال ال 24 ساعة الماضية.
• At noon it was reported that five Ukrainian servicemen were wounded in action the previous day.
  وعند الظهر، أفيد بأن خمسة جنود أوكرانيين أصيبوا بجروح في العمل في اليوم السابق.
• One Ukrainian soldier was wounded in action in the past 24 hours according to the Ukrainian military.
  وأصيب جندي أوكراني بجروح في العمل خلال ال 24 ساعة الماضية وفقا للجيش الأوكراني.
• He was wounded in action in an ambush when a rocket propelled grenade struck him in the head.
  أصيب بجروح في هجوم وقع في كمين عندما أصابته قذيفة صاروخية في الرأس.
• One Ukrainian soldier was reported wounded in action in Maryinka over the past 24 hours.
  وأبلغ عن إصابة جندي أوكراني بجروح في العمل في ماريينكا على مدار ال 24 ساعة الماضية.
• One pro-Russian soldier was wounded in action and a civilian residence at Petrovsky district was set on fire.
  وأصيب أحد الجنود الموالين لروسيا بجروح أثناء قيامه بإطلاق النار، وأضرمت النار في منزل مدني في منطقة بتروفسكي.
• Wounded in action (WIA) describes combatants who have been wounded while fighting in a combat zone during wartime, but have not been killed.
  جرحى حرب هو وصف للجنود الذين تعرضوا لإصابة أثناء الحروب، ولكن لم يقتلوا.
• Fourteen Ukrainian servicemen were wounded in action in the Donbass region over the past 24 hours, some of them when a BTR-80 armoured infantry carrier hit a landmine at Starohnativka, north of Mariupol.
  80 بغم ارضى في ستاروهاتيفكا شمال ماريوبول.
• Six Ukrainian soldiers were wounded in action in the Donbass over the past 24 hours, five of them in Avdiivka and the sixth another in Novotroitske.
  وأصيب ستة جنود أوكرانيين في عمل في دونباس على مدار ال 24 ساعة الماضية، خمسة منهم في أفدييفكا والسادس الآخر في نوفوترويتسك.
• Five Ukrainian soldiers were wounded in action over the past 24 hours, including four of them in the region of Avdiivka, and the fifth in the region of Donetsk airfield.
  وقد اصيب خمسة جنود أوكرانيين بجروح خلال الساعات الاربع والعشرين الماضية من بينهم اربعة منهم في منطقة افدييفكا والخامس في منطقة مطار دونيتسك.
• Six Ukrainian servicemen were wounded in action over the past 24 hours, including four of them in the region of Avdiivka, and two as a result of explosion of a booby trap.
  وأصيب ستة من الجنود الأوكرانيين بجروح خلال الساعات الأربع والعشرين الماضية، من بينهم أربعة منهم في منطقة أفدييفكا، واثنان نتيجة انفجار فخ خداع.
• At least seven Ukrainian servicemen were killed and at least nine others wounded in action in the Donbass region on 23 May, the heaviest daily toll over the past year.
  لقى مالايقل عن سبعة جنود أوكرانيين مصرعهم واصيب مالايقل عن تسعة اخرين بجراح في منطقة دونباس يوم 23 مايو، وهو اعلى عدد من القتلى خلال العام الماضى.
• He joined the marines as Second Lieutenant on 2 September 1779 and was wounded in action against the French Navy under the Comte de Grasse at the Battle of the Chesapeake in 1781.
  انضم إلى قوات المارينز اللفتنانت الثاني كما في 2 سبتمبر 1779 وأصيب في العمل ضد البحرية الفرنسية تحت الكونت دي جراس في معركة تشيسابيك في 1781.
• The spokesman of the Presidential Administration on issues related to ATO, Oleksandr Motuzyanyk, reported at noon that seven Ukrainian servicemen were wounded in action in the Donbass region during the past 24 hours, including five in the attacks near Maryinka.
  وقال المتحدث باسم الإدارة الرئاسية بشأن القضايا المتعلقة بأتوكساندر موتوزيانيك، ظهر يوم الجمعة إن سبعة جنود أوكرانيين أصيبوا في عمل في منطقة دونباس خلال ال 24 ساعة الماضية، بينهم خمسة في الهجمات بالقرب من ماريينكا.